📅 最終更新:
フェティエ旧市街(Paspatur):観光ガイド
Paspaturはフェティエ(Fethiye)の歴史ある市場地区で、観光客にはフェティエ旧市街と呼ばれることが多い場所です。広くはなく、狭い歩行者用の路地、古い店構え、1957年の地震を生き延びた数少ない石造りの家があります。
地震のあと町の建物の大部分は建て直されたため、Paspaturは中心部で昔のフェティエの面影が残る数少ない地区です。壮大というより小ぢんまりとしていて、木陰の路地、風雨にさらされた外壁、ところどころに彫刻の扉や泉があり、決まった見学ルートはありません。

Paspaturの見どころ:おすすめの散策ルート
ここには特に目立つ見どころが一つあるわけではなく、小さな見どころの連なりでできています。アンブレラ・ストリート(Umbrella Street)、Paspaturの泉、歴史あるトルコ式浴場、市場の店々、そして数分歩けば海辺です。
市場のモスクの側から歩き始め、路地の行くままに歩いてから海の方へ向かいましょう。下の六つの立ち寄り先はこの順番に並べています。
順を追ったルート
- Yeni Hamidiyeモスクから出発:乗り合いミニバスで着いた場合や中心部から歩いてきた場合は、ここが最も便利な出発点です。
- Paspaturの泉で立ち止まる:モスクのすぐ隣にあり、この一帯で最も有名な目印の一つです。地元の言い伝えでは、ここの泉の水を一度飲めば、いつか必ずフェティエに戻ってくる理由が見つかるそうです。
- 市場の路地を抜ける:古い石垣、すり減った階段、昔ながらの店構えに沿って路地を歩きます。
- 古い浴場に注目:Hamam SokakにあるTarihi Fethiye Hamamıは16世紀に建てられた、Paspaturに残るオスマン時代の建物の一つで、今もトルコ式浴場として営業しています。
- アンブレラ・ストリートへ:店が開く前は通りが比較的静かで、朝のやわらかな光は真昼の強い明暗よりも傘を引き立てます。午後にこのルートを歩くなら、写真は別の朝にもう一度来て撮るとよいでしょう。
- 港と古代劇場で締めくくる:海辺に沿って進み、コーヒーを飲んだり、夕食をとったり、夕日を眺めたりしましょう。
寄り道(オプション):市場を通って戻るなら、ピスタチオのバクラヴァ(baklava)を買っていきましょう。濃厚でナッツがたっぷりなので、温かいうちにその場で食べるのがいちばんです。持ち帰りたいなら、店で箱に詰めてくれます。

フェティエ旧市街(Paspatur)への行き方
フェティエ中心部は広くないので、歩いて回れます。乗り合いミニバス(dolmuş)(町なかを決まったルートで走る乗り合いのミニバス)で来るなら、白いYeni Hamidiyeモスクの隣の中心部の乗り場で降り、市場地区まで歩いて約八分です。オルデニズ(Ölüdeniz)やカヤキョイからのドルムシュは近くに停まり、チャルシュ行きのドルムシュはモスクの裏の通りから出ます。
車なら市場地区の隣の有料駐車場を使えます。路地そのものは歩行者専用です。町のさまざまな地区の概要は、当社のフェティエ完全ガイドをご覧ください。
フェティエ旧市街での買い物
地元の人はもう市場地区で日常の必需品を買わなくなり、そのためここは静かになり、商人の客引きもそれほど熱心ではありません。本格的な買い物よりのんびり見て回るのに向いた場所です。革製品、アクセサリー、スパイス、ロクム、布製品、おみやげは今も売られていますが、誰も急いでいません。
何軒か店をのぞき、コーヒーを一杯飲んでから海辺へ向かいましょう。店と店の間にバーやmeyhane(伝統的なトルコの居酒屋)がある路地もあり、店がシャッターを下ろしたあとの夜はそうした場所がにぎわいます。新鮮な農産物や日用品を買うなら、フェティエの火曜市場や中心部の周りの大通りのほうが実用的です。

フェティエ旧市街を訪れるのに最適な時間
たいていは夕方か夜がいちばんです。通りの暑さがやわらぎ、カフェが人で埋まり、路地もにぎやかになります。朝は静かですが、多くの店はまだ開いていません。
夏のフェティエ旧市街は訪れる価値がありますか?
あります。地区は広くなく、路地には部分的に日陰があるので、真夏でも開けた海辺より快適です。ただし真昼の時間帯は避けるのがおすすめです。
夏は地区がにぎやかになり、店やカフェも遅くまで開いています。冬はずっと静かで普通の住宅地のようになり、シーズンオフには閉まる小さな店もあります。

市場地区の外へ:港、古代劇場、岩窟墓
市場地区から少し歩くとフェティエの古代劇場があります。かつてテルメッソス(Telmessos)の一部で、この古代都市は今のフェティエの場所にありました。テルメッソスは重要なリキアの都市国家でしたが、今劇場で見られる遺構はローマ時代のものです。
2026年9月現在、遺跡は修復のため一般公開されていませんが、海辺の道路から舞台の建物がよく見えます。劇場の裏は港で、埠頭沿いに遊歩道、シーフードレストラン、12島めぐりボートツアーなど湾へ出る日帰りの船があります。劇場から坂を十分ほど上るとアミンタスの岩窟墓があり、上の石灰岩の崖に刻まれた墓からフェティエを見下ろせます。
半日の予定を組むなら、岩窟墓からフェティエ城とAşıklar Tepesi(恋人たちの丘)の展望台へ進み、中心部と港へぐるりと戻りましょう。

フェティエ旧市街の近くに泊まる
Paspaturはフェティエ中心部で雰囲気のよい宿泊エリアです。地区にはブティックホテルがいくつかあり、修復した石造りの家を使ったものもあり、町のレストランや海辺まで歩いて数分です。オルデニズやチャルシュではなく町の中心に泊まりたい旅行者に向いています。気をつけたいのは騒音だけで、市場地区は遅くまでにぎやかなことがあるので、眠りの浅い方は裏側の部屋を頼みましょう。
フェティエ旧市街についてのよくある質問
フェティエ旧市街は行く価値がありますか?
+−
あります。短い見学に向いています。Paspaturは1957年の地震のあとも昔のフェティエの面影をいくらか残す、中心部の数少ない地区の一つで、歩行者用の路地、古い店構え、アンブレラ・ストリート、16世紀のトルコ式浴場があります。壮大というより小ぢんまりとしているので、近くの港や古代劇場と一緒に訪れるのがいちばんです。
Paspaturの見学にはどれくらい時間がかかりますか?
+−
市場地区だけなら45分から二時間ほどです。古代劇場、アミンタスの岩窟墓、フェティエ城を加えれば半日の行程になります。
フェティエ旧市街に行くのに最適な時間はいつですか?
+−
たいていは夕方と夜がいちばんです。通りの暑さがやわらぎ、カフェも人で埋まります。早朝は静かでアンブレラ・ストリートの撮影に向いていますが、多くの店はまだ開いていません。
Paspaturへはどう行けばよいですか?
+−
乗り合いミニバスでYeni Hamidiyeモスクの隣の中心部の乗り場まで行き、市場地区まで歩いて約八分です。車なら、路地は歩行者専用なので、市場地区の隣の有料駐車場を使ってください。
Paspaturの古い浴場は今も営業していますか?
+−
はい。Hamam SokakにあるTarihi Fethiye Hamamıは16世紀に建てられ、今もトルコ式浴場として営業しています。この地区に残るオスマン時代の建物の一つです。
フェティエ旧市街に泊まれますか?
+−
泊まれます。地区にはブティックホテルがいくつかあり、修復した石造りの家を使ったものもあります。市場地区は遅くまでにぎやかなことがあるので、眠りの浅い方は裏側の部屋を頼みましょう。
旧市街は中心部をめぐる長めの散策ルートに自然に組み込めます。ルートの計画のお手伝いが必要な場合や、Paspaturとフェティエのほかの楽しみを組み合わせたい場合は、地元のチームにご連絡ください。日本語でお気軽にメッセージをお送りください。
WhatsAppでFethiye Toursに連絡する →