Σημαντικές πληροφορίες

Όροι και προϋποθέσεις

Οι παρόντες Όροι και προϋποθέσεις εξηγούν πώς διεκπεραιώνονται οι κρατήσεις στη Fethiye Tours, συμπεριλαμβανομένων της πληρωμής, της συμμετοχής, της ακύρωσης και της επιστροφής χρημάτων. Παρακαλούμε διαβάστε τους πριν επιβεβαιώσετε μια κράτηση μέσω του ιστότοπου, του WhatsApp ή των εκπροσώπων μας.

Αδειοδοτημένο γραφείο TÜRSABΆδεια αρ. 6531Τελευταία ενημέρωση:

Η παρούσα μετάφραση στα ελληνικά παρέχεται για τη διευκόλυνσή σας. Σε περίπτωση αποκλίσεων μεταξύ των γλωσσικών εκδόσεων υπερισχύει η αγγλική έκδοση.

Με λίγα λόγια

  • Οι τιμές είναι ανά άτομο, εκτός αν στη σελίδα της εκδρομής αναφέρεται ότι η υπηρεσία είναι ιδιωτική ή ότι η τιμή αφορά ολόκληρη την ομάδα.
  • Η πληρωμή γίνεται πριν από την εκδρομή – με τραπεζικό έμβασμα ή σε μετρητά σε εκπρόσωπό μας στο ξενοδοχείο σας.
  • Σε τυπική ακύρωση από τον επισκέπτη 72 ώρες ή περισσότερο πριν από την αναχώρηση, τα χρήματα επιστρέφονται. Εξαιρούνται οι μη επιστρεπτέες προκαταβολές και οι κρατήσεις για την εκδρομή στη Ρόδο.
  • Το αίτημα αλλαγής ημερομηνίας της εκδρομής πρέπει να υποβληθεί τουλάχιστον 24 ώρες πριν από την αναχώρηση και εξαρτάται από τη διαθεσιμότητα θέσεων.
  • Αν ακυρώσουμε εμείς την εκδρομή, προσφέρουμε πλήρη επιστροφή χρημάτων ή άλλη διαθέσιμη ημερομηνία.

1. Τιμές και τι περιλαμβάνεται

Στην περιγραφή κάθε εκδρομής ή υπηρεσίας στον ιστότοπό μας αναφέρεται τι περιλαμβάνεται στην τιμή και τι όχι. Παρακαλούμε διαβάστε τη σελίδα της αντίστοιχης εκδρομής πριν από την κράτηση. Τα προσωπικά έξοδα, οι επιπλέον δραστηριότητες και τα εισιτήρια εισόδου περιλαμβάνονται μόνο όταν αυτό αναφέρεται ρητά.

Εκτός αν αναφέρεται διαφορετικά, οι τιμές είναι ανά άτομο. Οι υπηρεσίες που περιγράφονται ως ιδιωτικές (Private), χρεώνονται ανά σκάφος ή ανά ομάδα, όπως αναφέρεται στη σελίδα της αντίστοιχης υπηρεσίας.

Σταθερές και διαφανείς τιμές

Οι δημοσιευμένες τιμές μας είναι σταθερές και ισχύουν το ίδιο για όλους τους επισκέπτες. Δεν διαπραγματευόμαστε και δεν κάνουμε παζάρι στις δημοσιευμένες τιμές. Οι τιμές μπορεί να ενημερωθούν πριν από την επιβεβαίωση της κράτησης, αλλά η τιμή που έχει συμφωνηθεί στο voucher που εκδόθηκε διατηρείται για τη συγκεκριμένη επιβεβαιωμένη υπηρεσία.

Νόμισμα

Κάθε υπηρεσία τιμολογείται στο νόμισμα που αναφέρεται στη σελίδα της εκδρομής. Αν συμφωνήσουμε να δεχτούμε πληρωμή σε άλλο νόμισμα, θα επιβεβαιώσουμε το ποσό μετά τη μετατροπή πριν από την πληρωμή. Τυχόν τραπεζικές χρεώσεις ή χρεώσεις μετατροπής νομίσματος κατά την πληρωμή βαρύνουν τον επισκέπτη.

2. Επιβεβαίωση κράτησης και πληρωμή

Όλα τα αιτήματα κράτησης εξαρτώνται από τη διαθεσιμότητα θέσεων και από την επιβεβαίωση της Fethiye Tours. Η κράτηση είναι επιβεβαιωμένη όταν εκδώσουμε ηλεκτρονικό ή έντυπο voucher. Αν μετά την παραλαβή της πληρωμής δεν μπορέσουμε να δεχτούμε την κράτηση, το ποσό που καταβλήθηκε επιστρέφεται.

Αποδεκτοί τρόποι πληρωμής

Η πληρωμή πρέπει να έχει διευθετηθεί πριν από την εκδρομή. Δεχόμαστε τραπεζικό έμβασμα (EFT / wire transfer) ή πληρωμή σε μετρητά, την οποία παραλαμβάνει αυτοπροσώπως εκπρόσωπος της Fethiye Tours. Δεν δεχόμαστε πληρωμές με πιστωτική κάρτα – ούτε online ούτε αυτοπροσώπως.

Τραπεζικό έμβασμα

Οι επισκέπτες που επιλέγουν τραπεζικό έμβασμα πληρώνουν εκ των προτέρων. Αφού επαληθευτεί η πληρωμή, στέλνουμε το voucher ηλεκτρονικά μέσω WhatsApp ή email. Αρκεί να δείξετε το ηλεκτρονικό voucher στην οθόνη του κινητού σας· δεν είναι απαραίτητο να το εκτυπώσετε.

Πληρωμή σε μετρητά στο ξενοδοχείο

Για τους επισκέπτες που πληρώνουν σε μετρητά, εκπρόσωπός μας κανονίζει πριν από την εκδρομή μια βολική ώρα για συνάντηση στο λόμπι του ξενοδοχείου. Ο εκπρόσωπος παραλαμβάνει την πληρωμή και παραδίδει το έντυπο voucher.

3. Ώρα παραλαβής και υποχρεώσεις των επισκεπτών

Οι επισκέπτες πρέπει να είναι έτοιμοι στο συμφωνημένο σημείο συνάντησης την επιβεβαιωμένη ώρα παραλαβής. Παρακαλούμε ελέγξτε τα στοιχεία της κράτησής σας και να είστε στην ώρα σας.

Χαμένη παραλαβή: αν ο επισκέπτης δεν είναι έτοιμος εγκαίρως και χάσει την παραλαβή λόγω δικής του καθυστέρησης, η κράτηση θεωρείται ότι δεν χρησιμοποιήθηκε. Δεν οφείλεται επιστροφή χρημάτων ή αλλαγή ημερομηνίας, εκτός αν το δικαίωμα αυτό δεν μπορεί να αποκλειστεί από τον νόμο.

Καταλληλότητα και ταξιδιωτικά έγγραφα

Για ορισμένες δραστηριότητες υπάρχουν απαιτήσεις ηλικίας, φυσικής κατάστασης ή υγείας. Οι επισκέπτες πρέπει να διαβάσουν την περιγραφή της εκδρομής και να επικοινωνήσουν μαζί μας πριν από την κράτηση, αν έχουν ερωτήσεις σχετικά με την καταλληλότητα ή την προσβασιμότητα. Οι επισκέπτες είναι επίσης υπεύθυνοι να έχουν μαζί τους τα έγγραφα που απαιτούνται για την επιλεγμένη δραστηριότητα, συμπεριλαμβανομένων του διαβατηρίου και των εγγράφων εισόδου που απαιτούνται σε διεθνή ταξίδια, για παράδειγμα στη Ρόδο.

4. Ακυρώσεις, επιστροφές χρημάτων και αλλαγές

Όλα τα αιτήματα των επισκεπτών για ακύρωση κράτησης ή αλλαγή ημερομηνίας πρέπει να αποστέλλονται γραπτώς μέσω του καναλιού μας στο WhatsApp. Γράψτε στη Fethiye Tours στο WhatsApp.

Τυπικοί όροι ακύρωσης

Για τις προπληρωμένες κρατήσεις που ακυρώνονται από τον επισκέπτη ισχύουν οι ακόλουθοι κανόνες, με εξαίρεση τις μη επιστρεπτέες προκαταβολές και τις κρατήσεις για την εκδρομή στη Ρόδο, που περιγράφονται παρακάτω:

  • 72 ώρες ή περισσότερο πριν από την αναχώρηση: πλήρης επιστροφή του καταβληθέντος ποσού που υπόκειται σε επιστροφή.
  • Λιγότερο από 72 ώρες πριν από την αναχώρηση: σε ακύρωση με πρωτοβουλία του επισκέπτη δεν οφείλεται επιστροφή χρημάτων.

Αν ο επισκέπτης δεν μπορεί να συμμετάσχει λόγω ασθένειας, χαμένης ή καθυστερημένης πτήσης, προσωπικής έκτακτης ανάγκης ή άλλων προσωπικών περιστάσεων, οι τυπικές προθεσμίες ακύρωσης εξακολουθούν να ισχύουν. Όλες οι εξαιρέσεις εξετάζονται κατά περίπτωση και δεν είναι εγγυημένες.

Αιτήματα αλλαγής ημερομηνίας της εκδρομής

Το αίτημα αλλαγής ημερομηνίας πρέπει να φτάσει σε εμάς τουλάχιστον 24 ώρες πριν από την προγραμματισμένη αναχώρηση. Μπορούμε να μεταφέρουμε την κράτηση σε νέα ημερομηνία μόνο αν υπάρχουν διαθέσιμες θέσεις. Αν η νέα ημερομηνία δεν είναι διαθέσιμη, η αρχική κράτηση παραμένει σε ισχύ. Ο επισκέπτης που αποφασίζει να μη συμμετάσχει μπορεί να ζητήσει ακύρωση σύμφωνα με τους τυπικούς κανόνες ακύρωσης παραπάνω. Τα αιτήματα για εξαιρέσεις εξετάζονται για κάθε περίπτωση χωριστά.

Προκαταβολές

Αν η κράτηση έχει εξασφαλιστεί με προκαταβολή και όχι με πλήρη πληρωμή, σε ακύρωση από τον επισκέπτη η προκαταβολή δεν επιστρέφεται, ανεξάρτητα από το πόσο νωρίς γίνεται η ειδοποίηση. Κάθε επιπλέον καταβληθέν ποσό εξετάζεται σύμφωνα με τους ισχύοντες κανόνες ακύρωσης.

Εκδρομή στη Ρόδο – ειδικοί όροι ακύρωσης: η ακύρωση επιβεβαιωμένων κρατήσεων για την εκδρομή στη Ρόδο με πρωτοβουλία του επισκέπτη δεν συνεπάγεται επιστροφή χρημάτων σε κανένα στάδιο. Η εκδρομή περιλαμβάνει την οργάνωση διεθνούς ταξιδιού, συμπεριλαμβανομένων των στοιχείων των επιβατών και των εισιτηρίων του πλοίου, τα οποία μπορεί να εκδοθούν εκ των προτέρων. Η εξαίρεση αυτή δεν θίγει τα δικαιώματα του επισκέπτη αν ακυρώσουμε εμείς την υπηρεσία ή αν ο νόμος απαιτεί επιστροφή χρημάτων.

Πώς γίνεται η εγκεκριμένη επιστροφή χρημάτων

Η εγκεκριμένη επιστροφή χρημάτων γίνεται στο ίδιο νόμισμα με την αρχική πληρωμή και υπολογίζεται με βάση το καταβληθέν ποσό που υπόκειται σε επιστροφή. Αν ο επισκέπτης βρίσκεται ακόμη στην Τουρκία, η εγκεκριμένη επιστροφή καταβάλλεται σε μετρητά χωρίς κρατήσεις από την πλευρά μας. Αν ο επισκέπτης έχει ήδη φύγει από την Τουρκία, η επιστροφή γίνεται με τραπεζικό έμβασμα στον τραπεζικό λογαριασμό που θα υποδείξει ο επισκέπτης. Οι χρεώσεις των διεθνών και των ενδιάμεσων τραπεζών βαρύνουν τον επισκέπτη και μπορεί να μειώσουν το ποσό που θα λάβει.

Η εγκεκριμένη επιστροφή χρημάτων συνήθως διεκπεραιώνεται μέσα σε 5–7 εργάσιμες ημέρες. Ο χρόνος που χρειάζεται ένα διεθνές τραπεζικό έμβασμα για να φτάσει μπορεί να διαφέρει ανάλογα με τις τράπεζες που μεσολαβούν.

Πότε η ακύρωση είναι οριστική

Αφού η ακύρωση επιβεβαιωθεί και διεκπεραιωθεί, η κράτηση κλείνει και οι θέσεις μπορεί να αποδεσμευτούν. Η επαναφορά της κράτησης δεν είναι εγγυημένη. Ο επισκέπτης που επιθυμεί να συμμετάσχει αργότερα μπορεί να κάνει νέα κράτηση, εφόσον υπάρχουν διαθέσιμες θέσεις, και στην τιμή που ισχύει εκείνη τη στιγμή.

Οι κανόνες αυτοί εφαρμόζονται με την επιφύλαξη των υποχρεωτικών δικαιωμάτων των καταναλωτών σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία.

5. Αλλαγές στο πρόγραμμα, ασφάλεια και ευθύνη

Μικρές αλλαγές στο πρόγραμμα

Οι διαδρομές, οι ώρες παραλαβής ή μεμονωμένες στάσεις μπορεί να αλλάξουν λόγω καιρού, κατάστασης της θάλασσας, απαιτήσεων ασφαλείας ή οργανωτικών λόγων. Αν η αλλαγή είναι μικρή και η βασική υπηρεσία παρέχεται κανονικά, η εκδρομή συνεχίζεται και η ίδια η αλλαγή δεν δίνει αυτόματα δικαίωμα επιστροφής χρημάτων, με την επιφύλαξη της ισχύουσας νομοθεσίας.

Σημαντικές αλλαγές ή ακύρωση από εμάς

Αν ένα σημαντικό μέρος της ανακοινωμένης εκδρομής αλλάξει ουσιωδώς, προσφέρουμε στους επισκέπτες άλλη διαθέσιμη ημερομηνία ή πλήρη επιστροφή χρημάτων. Αν η Fethiye Tours ακυρώσει την υπηρεσία για λόγους ασφαλείας ή για οργανωτικούς λόγους, προσφέρεται επίσης στους επισκέπτες πλήρης επιστροφή χρημάτων ή άλλη διαθέσιμη ημερομηνία.

Περιστάσεις εκτός του ελέγχου μας

Κακοκαιρία, φυσικές καταστροφές, κρατικοί περιορισμοί και άλλες περιστάσεις εκτός του εύλογου ελέγχου μας μπορεί να επηρεάσουν την παροχή των υπηρεσιών. Θα καταβάλουμε εύλογες προσπάθειες να ενημερώσουμε τους επηρεαζόμενους επισκέπτες και να εξηγήσουμε τις διαθέσιμες επιλογές. Στον βαθμό που επιτρέπει ο νόμος, δεν φέρουμε ευθύνη για έμμεσα έξοδα, για παράδειγμα για χαμένα επόμενα ταξίδια ή μη σχετιζόμενα με εμάς έξοδα διαμονής, που προκύπτουν αποκλειστικά από τέτοιες περιστάσεις. Τίποτα στους παρόντες Όρους δεν αποκλείει ευθύνη που δεν μπορεί να αποκλειστεί από τον νόμο.

Ασφάλεια των επισκεπτών

Οι επισκέπτες πρέπει να ακολουθούν τις εύλογες οδηγίες ασφαλείας που δίνουν οι ξεναγοί, οι οδηγοί και οι διοργανωτές. Η συμμετοχή μπορεί να περιοριστεί αν δεν τηρούνται οι απαιτήσεις ασφαλείας, ηλικίας ή φυσικής κατάστασης που αναφέρονται για τη δραστηριότητα. Οι διατάξεις αυτές δεν περιορίζουν τα νόμιμα δικαιώματα των επισκεπτών όσον αφορά τη σωστή και ασφαλή παροχή της υπηρεσίας.

6. Εφαρμοστέο δίκαιο και παράπονα

Οι παρόντες Όροι και οι υπηρεσίες της Fethiye Tours διέπονται από τη νομοθεσία της Δημοκρατίας της Τουρκίας. Η Fethiye Tours λειτουργεί ως αδειοδοτημένο τοπικό ταξιδιωτικό γραφείο και είναι μέλος της TÜRSAB με άδεια αρ. 6531.

Ερωτήσεις και παράπονα

Αν μια υπηρεσία δεν ανταποκρίνεται στις προσδοκίες σας, ενημερώστε αν είναι δυνατόν την ομάδα μας κατά τη διάρκεια της δραστηριότητας, ώστε να έχουμε την ευκαιρία να λύσουμε το θέμα. Τα παράπονα που υποβάλλονται αργότερα πρέπει να αποστέλλονται γραπτώς, με αναφορά στα στοιχεία της κράτησης.

Αν το παράπονο δεν μπορεί να διευθετηθεί απευθείας, οι επισκέπτες μπορούν να ζητήσουν διευκρινίσεις από την TÜRSAB ή να παραπέμψουν τη διαφορά στην αρμόδια τουρκική Επιτροπή Διαιτησίας Καταναλωτών (Tüketici Hakem Heyeti) ή στο δικαστήριο καταναλωτών σύμφωνα με τους ισχύοντες κανόνες. Τίποτα στους παρόντες Όρους δεν περιορίζει το υποχρεωτικό δικαίωμα προσφυγής ενώπιον της αρμόδιας αρχής.

Αποδοχή των παρόντων Όρων

Οι επισκέπτες πρέπει να διαβάσουν τους παρόντες Όρους πριν επιβεβαιώσουν μια κράτηση. Οι Όροι εφαρμόζονται στις κρατήσεις που γίνονται μέσω του ιστότοπου, του WhatsApp ή των εκπροσώπων μας, με την επιφύλαξη της ισχύουσας νομοθεσίας για την προστασία των καταναλωτών.

Έχετε ερωτήσεις σχετικά με αυτούς τους όρους;

Επικοινωνήστε με την ομάδα μας πριν από την κράτηση, αν χρειάζεστε διευκρινίσεις. Μπορείτε να μας γράψετε στα ελληνικά.